La traduction de la Convention collective 2013-2016 est en cours. Les nouveaux articles sont disponibles uniquement dans la langue dans laquelle ils ont été écrits et adoptés. Pour toutes questions, vous pouvez nous contacter en visitant la page Contactez-nous.
The translation of the 2013-2016 Collective Agreement is underway. The new articles are only available in the language in which they were written and adopted. For all questions, please contact us using the Contact Us page.
The Employer agrees to maintain a defined contribution Pension Plan for the benefit of members of the bargaining unit.
The Plan became effective January 1, 1991. The defined contribution is set at 7% for both the Employer and the member, as of April 1, 2009.
The Plan is open to all members of the bargaining unit who have worked during the previous calendar year and who elect to participate in the Plan.
There shall be a Pension Plan Committee to administer the Plan and the Committee shall have equal Employer-member representation.
Référence: Article 10.15 (RÉGIME DE PENSION) de la convention collective.
Pour plus d'informations: http://www.rh.uottawa.ca/retraite/membres/actif/aptpuo.php